New Yorkers want diverse representation in the state Senate, Democratic strategist says